Exodus 7:19 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Exodus 7:19

◄ Exodus 7:19 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
559 [e]	way-yō-mer	וַיֹּ֨אמֶר	And spoke	Verb
3068 [e]	Yah-weh	יְהוָ֜ה	the LORD	Noun
413 [e]	’el-	אֶל־	unto	Prep
4872 [e]	mō-šeh,	מֹשֶׁ֗ה	Moses	Noun
559 [e]	’ĕ-mōr	אֱמֹ֣ר	Say	Verb
413 [e]	’el-	אֶֽל־	unto	Prep
175 [e]	’a-hă-rōn	אַהֲרֹ֡ן	Aaron	Noun
3947 [e]	qaḥ	קַ֣ח	Take	Verb
4294 [e]	maṭ-ṭə-ḵā	מַטְּךָ֣	your staff	Noun
5186 [e]	ū-nə-ṭêh-	וּנְטֵֽה־	and stretch out	Verb
3027 [e]	yā-ḏə-ḵā	יָדְךָ֩	your hand	Noun
5921 [e]	‘al-	עַל־	over	Prep
4325 [e]	mê-mê	מֵימֵ֨י	the waters	Noun
4714 [e]	miṣ-ra-yim	מִצְרַ֜יִם	of Egypt	Noun
5921 [e]	‘al-	עַֽל־	on	Prep
5104 [e]	na-hă-rō-ṯām	נַהֲרֹתָ֣ם ׀	their streams	Noun
5921 [e]	‘al-	עַל־	on	Prep
2975 [e]	yə-’ō-rê-hem	יְאֹרֵיהֶ֣ם	their rivers	Noun
5921 [e]	wə-‘al-	וְעַל־	and on	Prep
98 [e]	’aḡ-mê-hem,	אַגְמֵיהֶ֗ם	their ponds	Noun
5921 [e]	wə-‘al	וְעַ֛ל	and on	Prep
3605 [e]	kāl-	כָּל־	all	Noun
4723 [e]	miq-wêh	מִקְוֵ֥ה	their pools	Noun
4325 [e]	mê-mê-hem	מֵימֵיהֶ֖ם	of water	Noun
1961 [e]	wə-yih-yū-	וְיִֽהְיוּ־	that they may become	Verb
1818 [e]	ḏām;	דָ֑ם	blood	Noun
1961 [e]	wə-hā-yāh	וְהָ֤יָה	and there will be	Verb
1818 [e]	ḏām	דָם֙	blood	Noun
3605 [e]	bə-ḵāl	בְּכָל־	throughout all	Noun
776 [e]	’e-reṣ	אֶ֣רֶץ	the land	Noun
4714 [e]	miṣ-ra-yim,	מִצְרַ֔יִם	of Egypt	Noun
6086 [e]	ū-ḇā-‘ê-ṣîm	וּבָעֵצִ֖ים	both in [vessels of] wood	Noun
68 [e]	ū-ḇā-’ă-ḇā-nîm.	וּבָאֲבָנִֽים׃	and of stone	Noun

Hebrew Texts

שמות 7:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה אֱמֹ֣ר אֶֽל־אַהֲרֹ֡ן קַ֣ח מַטְּךָ֣ וּנְטֵֽה־יָדְךָ֩ עַל־מֵימֵ֨י מִצְרַ֜יִם עַֽל־נַהֲרֹתָ֣ם ׀ עַל־יְאֹרֵיהֶ֣ם וְעַל־אַגְמֵיהֶ֗ם וְעַ֛ל כָּל־מִקְוֵ֥ה מֵימֵיהֶ֖ם וְיִֽהְיוּ־דָ֑ם וְהָ֤יָה דָם֙ בְּכָל־אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וּבָעֵצִ֖ים וּבָאֲבָנִֽים׃

שמות 7:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה אמר אל־אהרן קח מטך ונטה־ידך על־מימי מצרים על־נהרתם ׀ על־יאריהם ועל־אגמיהם ועל כל־מקוה מימיהם ויהיו־דם והיה דם בכל־ארץ מצרים ובעצים ובאבנים׃

Additional Parallel Hebrew

Links

Exodus 7:19 • Exodus 7:19 Text Analysis • Exodus 7:19 Interlinear • Exodus 7:19 Multilingual • Exodus 7:19 TSK • Exodus 7:19 Cross References • Exodus 7:19 Bible Hub • Exodus 7:19 Biblia Paralela • Exodus 7:19 Chinese Bible • Exodus 7:19 French Bible • Exodus 7:19 German Bible

Bible Hub