◄ Exodus 5:22 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7725 [e]way-yā-šāḇוַיָּ֧שָׁבAnd returnedVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֛הMosesNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
559 [e]way-yō-mar;וַיֹּאמַ֑רand saidVerb
136 [e]’ă-ḏō-nāy,אֲדֹנָ֗יLordNoun
4100 [e]lā-māhלָמָ֤הwhyPro
7489 [e]hă-rê-‘ō-ṯāhהֲרֵעֹ֙תָה֙[so] have you evil entreatedVerb
5971 [e]lā-‘āmלָעָ֣םpeopleNoun
2088 [e]haz-zeh,הַזֶּ֔הthisPro
4100 [e]lām-māhלָ֥מָּהWhyPro
2088 [e]zehזֶּ֖ה[is] itPro
7971 [e]šə-laḥ-tā-nî.שְׁלַחְתָּֽנִי׃you have sent meVerb
Hebrew Texts
שמות 5:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֧שָׁב מֹשֶׁ֛ה אֶל־יְהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר אֲדֹנָ֗י לָמָ֤ה הֲרֵעֹ֙תָה֙ לָעָ֣ם הַזֶּ֔ה לָ֥מָּה זֶּ֖ה שְׁלַחְתָּֽנִי׃

שמות 5:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב משה אל־יהוה ויאמר אדני למה הרעתה לעם הזה למה זה שלחתני׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 5:22 • Exodus 5:22 Text Analysis • Exodus 5:22 Interlinear • Exodus 5:22 Multilingual • Exodus 5:22 TSK • Exodus 5:22 Cross References • Exodus 5:22 Bible Hub • Exodus 5:22 Biblia Paralela • Exodus 5:22 Chinese Bible • Exodus 5:22 French Bible • Exodus 5:22 German Bible

Bible Hub
Exodus 5:21
Top of Page
Top of Page