◄ Exodus 39:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7554 [e]way-raq-qə-‘ūוַֽיְרַקְּע֞וּAnd they hammeredVerb
854 [e]’eṯ-אֶת־intoPrep
6341 [e]pa-ḥêפַּחֵ֣יthin platesNoun
2091 [e]haz-zā-hāḇהַזָּהָב֮the goldNoun
7112 [e]wə-qiṣ-ṣêṣוְקִצֵּ֣ץand cutVerb
6616 [e]pə-ṯî-limפְּתִילִם֒[it into] threadsNoun
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯ,לַעֲשׂ֗וֹתto be wovenVerb
8432 [e]bə-ṯō-wḵבְּת֤וֹךְinNoun
8504 [e]hat-tə-ḵê-leṯהַתְּכֵ֙לֶת֙the blueNoun
8432 [e]ū-ḇə-ṯō-wḵוּבְת֣וֹךְand inNoun
713 [e]hā-’ar-gā-mān,הָֽאַרְגָּמָ֔ןthe purpleNoun
8432 [e]ū-ḇə-ṯō-wḵוּבְת֛וֹךְand inNoun
8438 [e]tō-w-la-‘aṯתּוֹלַ֥עַתthe yarnsNoun
8144 [e]haš-šā-nîהַשָּׁנִ֖יscarletNoun
8432 [e]ū-ḇə-ṯō-wḵוּבְת֣וֹךְand inNoun
8336 [e]haš-šêš;הַשֵּׁ֑שׁthe fine linenNoun
4639 [e]ma-‘ă-śêhמַעֲשֵׂ֖הworkNoun
2803 [e]ḥō-šêḇ.חֹשֵֽׁב׃skilledVerb
Hebrew Texts
שמות 39:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְרַקְּע֞וּ אֶת־פַּחֵ֣י הַזָּהָב֮ וְקִצֵּ֣ץ פְּתִילִם֒ לַעֲשֹׂ֗ות בְּתֹ֤וךְ הַתְּכֵ֙לֶת֙ וּבְתֹ֣וךְ הָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְתֹ֛וךְ תֹּולַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י וּבְתֹ֣וךְ הַשֵּׁ֑שׁ מַעֲשֵׂ֖ה חֹשֵֽׁב׃

שמות 39:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירקעו את־פחי הזהב וקצץ פתילם לעשות בתוך התכלת ובתוך הארגמן ובתוך תולעת השני ובתוך השש מעשה חשב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 39:3 • Exodus 39:3 Text Analysis • Exodus 39:3 Interlinear • Exodus 39:3 Multilingual • Exodus 39:3 TSK • Exodus 39:3 Cross References • Exodus 39:3 Bible Hub • Exodus 39:3 Biblia Paralela • Exodus 39:3 Chinese Bible • Exodus 39:3 French Bible • Exodus 39:3 German Bible

Bible Hub
Exodus 39:2
Top of Page
Top of Page