◄ Exodus 34:30 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7200 [e]way-yarוַיַּ֨רְאso when sawVerb
175 [e]’a-hă-rōnאַהֲרֹ֜ןAaronNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and allNoun
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֤יthe childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4872 [e]mō-šeh,מֹשֶׁ֔הMosesNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֥הand beholdPrt
7160 [e]qā-ranקָרַ֖ןshoneVerb
5785 [e]‘ō-wrע֣וֹרthe skinNoun
6440 [e]pā-nāw;פָּנָ֑יוof his faceNoun
3372 [e]way-yî-rə-’ūוַיִּֽירְא֖וּthen they were afraidVerb
5066 [e]mig-ge-šeṯמִגֶּ֥שֶׁתto comeVerb
413 [e]’ê-lāw.אֵלָֽיו׃near himPrep
Hebrew Texts
שמות 34:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨רְא אַהֲרֹ֜ן וְכָל־בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ אֶת־מֹשֶׁ֔ה וְהִנֵּ֥ה קָרַ֖ן עֹ֣ור פָּנָ֑יו וַיִּֽירְא֖וּ מִגֶּ֥שֶׁת אֵלָֽיו׃

שמות 34:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא אהרן וכל־בני ישראל את־משה והנה קרן עור פניו וייראו מגשת אליו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 34:30 • Exodus 34:30 Text Analysis • Exodus 34:30 Interlinear • Exodus 34:30 Multilingual • Exodus 34:30 TSK • Exodus 34:30 Cross References • Exodus 34:30 Bible Hub • Exodus 34:30 Biblia Paralela • Exodus 34:30 Chinese Bible • Exodus 34:30 French Bible • Exodus 34:30 German Bible

Bible Hub
Exodus 34:29
Top of Page
Top of Page