◄ Exodus 23:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]hin-nêhהִנֵּ֨הBeholdPrt
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֜יIPro
7971 [e]šō-lê-aḥשֹׁלֵ֤חַsendVerb
4397 [e]mal-’āḵמַלְאָךְ֙an angelNoun
6440 [e]lə-p̄ā-ne-ḵā,לְפָנֶ֔יךָbefore youNoun
8104 [e]liš-mā-rə-ḵāלִשְׁמָרְךָ֖to keep youVerb
1870 [e]bad-dā-reḵ;בַּדָּ֑רֶךְin the wayNoun
935 [e]wə-la-hă-ḇî-’ă-ḵā,וְלַהֲבִ֣יאֲךָ֔and to bring youVerb
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
4725 [e]ham-mā-qō-wmהַמָּק֖וֹםthe placeNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
3559 [e]hă-ḵi-nō-ṯî.הֲכִנֹֽתִי׃I have preparedVerb
Hebrew Texts
שמות 23:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י שֹׁלֵ֤חַ מַלְאָךְ֙ לְפָנֶ֔יךָ לִשְׁמָרְךָ֖ בַּדָּ֑רֶךְ וְלַהֲבִ֣יאֲךָ֔ אֶל־הַמָּקֹ֖ום אֲשֶׁ֥ר הֲכִנֹֽתִי׃

שמות 23:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה אנכי שלח מלאך לפניך לשמרך בדרך ולהביאך אל־המקום אשר הכנתי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 23:20 • Exodus 23:20 Text Analysis • Exodus 23:20 Interlinear • Exodus 23:20 Multilingual • Exodus 23:20 TSK • Exodus 23:20 Cross References • Exodus 23:20 Bible Hub • Exodus 23:20 Biblia Paralela • Exodus 23:20 Chinese Bible • Exodus 23:20 French Bible • Exodus 23:20 German Bible

Bible Hub
Exodus 23:19
Top of Page
Top of Page