◄ Exodus 20:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּֽאמְרוּ֙And they saidVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4872 [e]mō-šeh,מֹשֶׁ֔הMosesNoun
1696 [e]dab-bêr-דַּבֵּר־SpeakVerb
859 [e]’at-tāhאַתָּ֥הyouPro
5973 [e]‘im-mā-nūעִמָּ֖נוּwith usPrep
8085 [e]wə-niš-mā-‘āh;וְנִשְׁמָ֑עָהand we will listenVerb
408 [e]wə-’al-וְאַל־but notAdv
1696 [e]yə-ḏab-bêrיְדַבֵּ֥רlet speakVerb
5973 [e]‘im-mā-nūעִמָּ֛נוּwith usPrep
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֖יםGodNoun
6435 [e]pen-פֶּן־lestConj
4191 [e]nā-mūṯ.נָמֽוּת׃we dieVerb
Hebrew Texts
שמות 20:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּֽאמְרוּ֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה דַּבֵּר־אַתָּ֥ה עִמָּ֖נוּ וְנִשְׁמָ֑עָה וְאַל־יְדַבֵּ֥ר עִמָּ֛נוּ אֱלֹהִ֖ים פֶּן־נָמֽוּת׃

שמות 20:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו אל־משה דבר־אתה עמנו ונשמעה ואל־ידבר עמנו אלהים פן־נמות׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 20:19 • Exodus 20:19 Text Analysis • Exodus 20:19 Interlinear • Exodus 20:19 Multilingual • Exodus 20:19 TSK • Exodus 20:19 Cross References • Exodus 20:19 Bible Hub • Exodus 20:19 Biblia Paralela • Exodus 20:19 Chinese Bible • Exodus 20:19 French Bible • Exodus 20:19 German Bible

Bible Hub
Exodus 20:18
Top of Page
Top of Page