◄ Exodus 18:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
859 [e]wə-’at-tāhוְאַתָּ֣הMoreover youPro
2372 [e]ṯe-ḥĕ-zehתֶחֱזֶ֣הshall provideVerb
3605 [e]mik-kālמִכָּל־out of allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָ֠עָםthe peopleNoun
376 [e]’an-šê-אַנְשֵׁי־menNoun
2428 [e]ḥa-yilחַ֜יִלableNoun
3373 [e]yir-’êיִרְאֵ֧יsuch as fearAdj
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֛יםGodNoun
376 [e]’an-šêאַנְשֵׁ֥יmenNoun
571 [e]’ĕ-meṯאֱמֶ֖תof truthNoun
8130 [e]śō-nə-’êשֹׂ֣נְאֵיhatingVerb
1215 [e]ḇā-ṣa‘;בָ֑צַעcovetousnessNoun
7760 [e]wə-śam-tāוְשַׂמְתָּ֣and placeVerb
5921 [e]‘ă-lê-hem,עֲלֵהֶ֗םover themPrep
8269 [e]śā-rêשָׂרֵ֤יrulersNoun
505 [e]’ă-lā-p̄îmאֲלָפִים֙of thousandsNoun
8269 [e]śā-rêשָׂרֵ֣יrulersNoun
3967 [e]mê-’ō-wṯ,מֵא֔וֹתof hundredsNoun
8269 [e]śā-rêשָׂרֵ֥יrulersNoun
2572 [e]ḥă-miš-šîmחֲמִשִּׁ֖יםof fiftiesNoun
8269 [e]wə-śā-rêוְשָׂרֵ֥יand rulersNoun
6235 [e]‘ă-śā-rōṯ.עֲשָׂרֹֽת׃of tensNoun
Hebrew Texts
שמות 18:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֣ה תֶחֱזֶ֣ה מִכָּל־הָ֠עָם אַנְשֵׁי־חַ֜יִל יִרְאֵ֧י אֱלֹהִ֛ים אַנְשֵׁ֥י אֱמֶ֖ת שֹׂ֣נְאֵי בָ֑צַע וְשַׂמְתָּ֣ עֲלֵהֶ֗ם שָׂרֵ֤י אֲלָפִים֙ שָׂרֵ֣י מֵאֹ֔ות שָׂרֵ֥י חֲמִשִּׁ֖ים וְשָׂרֵ֥י עֲשָׂרֹֽת׃

שמות 18:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה תחזה מכל־העם אנשי־חיל יראי אלהים אנשי אמת שנאי בצע ושמת עלהם שרי אלפים שרי מאות שרי חמשים ושרי עשרת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 18:21 • Exodus 18:21 Text Analysis • Exodus 18:21 Interlinear • Exodus 18:21 Multilingual • Exodus 18:21 TSK • Exodus 18:21 Cross References • Exodus 18:21 Bible Hub • Exodus 18:21 Biblia Paralela • Exodus 18:21 Chinese Bible • Exodus 18:21 French Bible • Exodus 18:21 German Bible

Bible Hub
Exodus 18:20
Top of Page
Top of Page