◄ Exodus 16:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2088 [e]zehזֶ֤הThis [is]Pro
1697 [e]had-dā-ḇārהַדָּבָר֙the thingNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
6680 [e]ṣiw-wāhצִוָּ֣הhas commandedVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
3950 [e]liq-ṭūלִקְט֣וּGatherVerb
4480 [e]mim-men-nū,מִמֶּ֔נּוּof itPrep
376 [e]’îšאִ֖ישׁevery manNoun
6310 [e]lə-p̄îלְפִ֣יas his mouthNoun
400 [e]’ā-ḵə-lōw;אָכְל֑וֹhis mealNoun
6016 [e]‘ō-merעֹ֣מֶרan omerNoun
1538 [e]lag-gul-gō-leṯ,לַגֻּלְגֹּ֗לֶתfor every manNoun
4557 [e]mis-parמִסְפַּר֙according to the numberNoun
5315 [e]nap̄-šō-ṯê-ḵem,נַפְשֹׁ֣תֵיכֶ֔םof your personsNoun
376 [e]’îšאִ֛ישׁevery manNoun
834 [e]la-’ă-šerלַאֲשֶׁ֥רfor thosePrt
168 [e]bə-’ā-ho-lōwבְּאָהֳל֖וֹin his tentNoun
3947 [e]tiq-qā-ḥū.תִּקָּֽחוּ׃takeVerb
Hebrew Texts
שמות 16:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זֶ֤ה הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה יְהוָ֔ה לִקְט֣וּ מִמֶּ֔נּוּ אִ֖ישׁ לְפִ֣י אָכְלֹ֑ו עֹ֣מֶר לַגֻּלְגֹּ֗לֶת מִסְפַּר֙ נַפְשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם אִ֛ישׁ לַאֲשֶׁ֥ר בְּאָהֳלֹ֖ו תִּקָּֽחוּ׃

שמות 16:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זה הדבר אשר צוה יהוה לקטו ממנו איש לפי אכלו עמר לגלגלת מספר נפשתיכם איש לאשר באהלו תקחו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 16:16 • Exodus 16:16 Text Analysis • Exodus 16:16 Interlinear • Exodus 16:16 Multilingual • Exodus 16:16 TSK • Exodus 16:16 Cross References • Exodus 16:16 Bible Hub • Exodus 16:16 Biblia Paralela • Exodus 16:16 Chinese Bible • Exodus 16:16 French Bible • Exodus 16:16 German Bible

Bible Hub
Exodus 16:15
Top of Page
Top of Page