◄ Deuteronomy 21:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5066 [e]wə-nig-gə-šūוְנִגְּשׁ֣וּAnd shall come nearVerb
3548 [e]hak-kō-hă-nîmהַכֹּהֲנִים֮the priestsNoun
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֣יthe sonsNoun
3878 [e]lê-wîלֵוִי֒of LeviNoun
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
  ḇām,בָ֗םinPrep
977 [e]bā-ḥarבָּחַ֞רhas chosen themVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵāאֱלֹהֶ֙יךָ֙your GodNoun
8334 [e]lə-šā-rə-ṯōw,לְשָׁ֣רְת֔וֹto ministerVerb
1288 [e]ū-lə-ḇā-rêḵוּלְבָרֵ֖ךְand to blessVerb
8034 [e]bə-šêmבְּשֵׁ֣םin the nameNoun
3068 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הof the LORDNoun
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and byPrep
6310 [e]pî-hemפִּיהֶ֥םtheir wordNoun
1961 [e]yih-yehיִהְיֶ֖הbeVerb
3605 [e]kāl-כָּל־everyNoun
7379 [e]rîḇרִ֥יבcontroversyNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and everyNoun
5061 [e]nā-ḡa‘.נָֽגַע׃strokeNoun
Hebrew Texts
דברים 21:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנִגְּשׁ֣וּ הַכֹּהֲנִים֮ בְּנֵ֣י לֵוִי֒ כִּ֣י בָ֗ם בָּחַ֞ר יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ לְשָׁ֣רְתֹ֔ו וּלְבָרֵ֖ךְ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֑ה וְעַל־פִּיהֶ֥ם יִהְיֶ֖ה כָּל־רִ֥יב וְכָל־נָֽגַע׃

דברים 21:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונגשו הכהנים בני לוי כי בם בחר יהוה אלהיך לשרתו ולברך בשם יהוה ועל־פיהם יהיה כל־ריב וכל־נגע׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 21:5 • Deuteronomy 21:5 Text Analysis • Deuteronomy 21:5 Interlinear • Deuteronomy 21:5 Multilingual • Deuteronomy 21:5 TSK • Deuteronomy 21:5 Cross References • Deuteronomy 21:5 Bible Hub • Deuteronomy 21:5 Biblia Paralela • Deuteronomy 21:5 Chinese Bible • Deuteronomy 21:5 French Bible • Deuteronomy 21:5 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 21:4
Top of Page
Top of Page