◄ Daniel 10:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
589 [e]wa-’ă-nîוַאֲנִי֙Therefore IPro
7604 [e]niš-’ar-tîנִשְׁאַ֣רְתִּיwas leftVerb
905 [e]lə-ḇad-dî,לְבַדִּ֔יaloneNoun
7200 [e]wā-’er-’eh,וָֽאֶרְאֶ֗הand sawVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4759 [e]ham-mar-’āhהַמַּרְאָ֤הvisionNoun
1419 [e]hag-gə-ḏō-lāhהַגְּדֹלָה֙greatAdj
2063 [e]haz-zōṯ,הַזֹּ֔אתthisPro
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand noAdv
7604 [e]niš-’ar-נִשְׁאַר־there remainedVerb
  bîבִּ֖יinPrep
3581 [e]kōḥ;כֹּ֑חstrengthNoun
1935 [e]wə-hō-w-ḏî,וְהוֹדִ֗יfor my comelinessNoun
2015 [e]neh-paḵנֶהְפַּ֤ךְwas turnedVerb
5921 [e]‘ā-layעָלַי֙inPrep
4889 [e]lə-maš-ḥîṯ,לְמַשְׁחִ֔יתto a deathlyNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand noAdv
6113 [e]‘ā-ṣar-tîעָצַ֖רְתִּיI retainedVerb
3581 [e]kō-aḥ.כֹּֽחַ׃strengthNoun
Hebrew Texts
דניאל 10:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִי֙ נִשְׁאַ֣רְתִּי לְבַדִּ֔י וָֽאֶרְאֶ֗ה אֶת־הַמַּרְאָ֤ה הַגְּדֹלָה֙ הַזֹּ֔את וְלֹ֥א נִשְׁאַר־בִּ֖י כֹּ֑ח וְהֹודִ֗י נֶהְפַּ֤ךְ עָלַי֙ לְמַשְׁחִ֔ית וְלֹ֥א עָצַ֖רְתִּי כֹּֽחַ׃

דניאל 10:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני נשארתי לבדי ואראה את־המראה הגדלה הזאת ולא נשאר־בי כח והודי נהפך עלי למשחית ולא עצרתי כח׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Daniel 10:8 • Daniel 10:8 Text Analysis • Daniel 10:8 Interlinear • Daniel 10:8 Multilingual • Daniel 10:8 TSK • Daniel 10:8 Cross References • Daniel 10:8 Bible Hub • Daniel 10:8 Biblia Paralela • Daniel 10:8 Chinese Bible • Daniel 10:8 French Bible • Daniel 10:8 German Bible

Bible Hub
Daniel 10:7
Top of Page
Top of Page