◄ 2 Samuel 7:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
589 [e]’ă-nîאֲנִי֙I [am]Pro
1961 [e]’eh-yeh-אֶהְיֶה־will beVerb
  lōwלּ֣וֹtoPrep
1 [e]lə-’āḇ,לְאָ֔בhis fatherNoun
1931 [e]wə-hūוְה֖וּאand hePro
1961 [e]yih-yeh-יִהְיֶה־shall beVerb
  lîלִּ֣יto himPrep
1121 [e]lə-ḇên;לְבֵ֑ןand he will be a sonNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֙IfPrt
5753 [e]bə-ha-‘ă-wō-ṯōw,בְּהַ֣עֲוֹת֔וֹhe commit iniquityVerb
3198 [e]wə-hō-ḵaḥ-tîwוְהֹֽכַחְתִּיו֙and I will chasten himVerb
7626 [e]bə-šê-ḇeṭבְּשֵׁ֣בֶטwith the staffNoun
376 [e]’ă-nā-šîm,אֲנָשִׁ֔יםof menNoun
5061 [e]ū-ḇə-niḡ-‘êוּבְנִגְעֵ֖יand with the stripesNoun
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֥יof the sonsNoun
120 [e]’ā-ḏām.אָדָֽם׃of menNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 7:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲנִי֙ אֶהְיֶה־לֹּ֣ו לְאָ֔ב וְה֖וּא יִהְיֶה־לִּ֣י לְבֵ֑ן אֲשֶׁר֙ בְּהַ֣עֲוֹתֹ֔ו וְהֹֽכַחְתִּיו֙ בְּשֵׁ֣בֶט אֲנָשִׁ֔ים וּבְנִגְעֵ֖י בְּנֵ֥י אָדָֽם׃

שמואל ב 7:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אני אהיה־לו לאב והוא יהיה־לי לבן אשר בהעותו והכחתיו בשבט אנשים ובנגעי בני אדם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 7:14 • 2 Samuel 7:14 Text Analysis • 2 Samuel 7:14 Interlinear • 2 Samuel 7:14 Multilingual • 2 Samuel 7:14 TSK • 2 Samuel 7:14 Cross References • 2 Samuel 7:14 Bible Hub • 2 Samuel 7:14 Biblia Paralela • 2 Samuel 7:14 Chinese Bible • 2 Samuel 7:14 French Bible • 2 Samuel 7:14 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 7:13
Top of Page
Top of Page