◄ 2 Samuel 12:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]way-yā-ḇōוַיָּ֣בֹאAnd there cameVerb
1982 [e]hê-leḵהֵלֶךְ֮a travelerNoun
376 [e]lə-’îšלְאִ֣ישׁmanNoun
6223 [e]he-‘ā-šîrהֶֽעָשִׁיר֒to the richAdj
2550 [e]way-yaḥ-mōl,וַיַּחְמֹ֗לand he sparedVerb
3947 [e]lā-qa-ḥaṯלָקַ֤חַתto takeVerb
6629 [e]miṣ-ṣō-nōwמִצֹּאנוֹ֙from his own flockNoun
1241 [e]ū-mib-bə-qā-rōw,וּמִבְּקָר֔וֹand of his own herdNoun
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯלַעֲשׂ֕וֹתTo prepareVerb
732 [e]lā-’ō-rê-aḥלָאֹרֵ֖חַfor the wayfarerVerb
935 [e]hab-bā-הַבָּא־that was comeVerb
  lōw;ל֑וֹtoPrep
3947 [e]way-yiq-qaḥ,וַיִּקַּ֗חbut tookVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3535 [e]kiḇ-śaṯכִּבְשַׂת֙lambNoun
376 [e]hā-’îšהָאִ֣ישׁof manNoun
7326 [e]hā-rāš,הָרָ֔אשׁthe poorVerb
6213 [e]way-ya-‘ă-śe-hā,וַֽיַּעֲשֶׂ֔הָand dressedVerb
376 [e]lā-’îšלָאִ֖ישׁit for the manNoun
935 [e]hab-bāהַבָּ֥אthat was comeVerb
413 [e]’ê-lāw.אֵלָֽיו׃untoPrep
Hebrew Texts
שמואל ב 12:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣בֹא הֵלֶךְ֮ לְאִ֣ישׁ הֶֽעָשִׁיר֒ וַיַּחְמֹ֗ל לָקַ֤חַת מִצֹּאנֹו֙ וּמִבְּקָרֹ֔ו לַעֲשֹׂ֕ות לָאֹרֵ֖חַ הַבָּא־לֹ֑ו וַיִּקַּ֗ח אֶת־כִּבְשַׂת֙ הָאִ֣ישׁ הָרָ֔אשׁ וַֽיַּעֲשֶׂ֔הָ לָאִ֖ישׁ הַבָּ֥א אֵלָֽיו׃

שמואל ב 12:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא הלך לאיש העשיר ויחמל לקחת מצאנו ומבקרו לעשות לארח הבא־לו ויקח את־כבשת האיש הראש ויעשה לאיש הבא אליו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 12:4 • 2 Samuel 12:4 Text Analysis • 2 Samuel 12:4 Interlinear • 2 Samuel 12:4 Multilingual • 2 Samuel 12:4 TSK • 2 Samuel 12:4 Cross References • 2 Samuel 12:4 Bible Hub • 2 Samuel 12:4 Biblia Paralela • 2 Samuel 12:4 Chinese Bible • 2 Samuel 12:4 French Bible • 2 Samuel 12:4 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 12:3
Top of Page
Top of Page