◄ 2 Samuel 1:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרand saidVerb
413 [e]’ê-lāwאֵלָיו֙untoPrep
1732 [e]dā-wiḏ,דָּוִ֔דDavidNoun
  [dā-mê-ḵā[דָּמֵיךָ -  
  ḵ]כ]him 
1818 [e](dā-mə-ḵā(דָּמְךָ֖your bloodNoun
  q)ק) -  
5921 [e]‘al-עַל־on [are]Prep
7218 [e]rō-še-ḵā;רֹאשֶׁ֑ךָyour headNoun
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
6310 [e]p̄î-ḵā,פִ֗יךָyour mouthNoun
6030 [e]‘ā-nāhעָנָ֤הhas testifiedVerb
  ḇə-ḵāבְךָ֙inPrep
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֥יI [am]Pro
4191 [e]mō-ṯat-tîמֹתַ֖תִּיhave slainVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4899 [e]mə-šî-aḥמְשִׁ֥יחַanointedNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃of the LORDNoun
  sס -  
Hebrew Texts
שמואל ב 1:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ דָּוִ֔ד [דָּמֵיךָ כ] (דָּמְךָ֖ ק) עַל־רֹאשֶׁ֑ךָ כִּ֣י פִ֗יךָ עָנָ֤ה בְךָ֙ לֵאמֹ֔ר אָנֹכִ֥י מֹתַ֖תִּי אֶת־מְשִׁ֥יחַ יְהוָֽה׃ ס

שמואל ב 1:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו דוד [דמיך כ] (דמך ק) על־ראשך כי פיך ענה בך לאמר אנכי מתתי את־משיח יהוה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 1:16 • 2 Samuel 1:16 Text Analysis • 2 Samuel 1:16 Interlinear • 2 Samuel 1:16 Multilingual • 2 Samuel 1:16 TSK • 2 Samuel 1:16 Cross References • 2 Samuel 1:16 Bible Hub • 2 Samuel 1:16 Biblia Paralela • 2 Samuel 1:16 Chinese Bible • 2 Samuel 1:16 French Bible • 2 Samuel 1:16 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 1:15
Top of Page
Top of Page