◄ 2 Kings 16:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6256 [e]bā-‘êṯבָּעֵ֣תAt that timeNoun
1931 [e]ha-hî,הַהִ֗יאAt thatPro
7725 [e]hê-šîḇהֵ֠שִׁיבrecoveredVerb
7526 [e]rə-ṣînרְצִ֨יןRezinNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־kingNoun
758 [e]’ă-rāmאֲרָ֤םof SyriaNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
359 [e]’ê-laṯאֵילַת֙ElathNoun
758 [e]la-’ă-rām,לַֽאֲרָ֔םfor AramNoun
5394 [e]way-naš-šêlוַיְנַשֵּׁ֥לand droveVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3064 [e]hay-hū-ḏîmהַיְהוּדִ֖יםthe JewsNoun
359 [e]mê-’ê-lō-wṯ;מֵֽאֵיל֑וֹתto ElathNoun
  [wa-’ă-ram-mîm[וַאֲרַמִּים -  
  ḵ]כ] -  
726 [e](wa-’ă-ḏō-w-mîm(וַֽאֲדֹומִים֙the SyriansAdj
  q)ק) -  
935 [e]bā-’ūבָּ֣אוּcameVerb
359 [e]’ê-laṯ,אֵילַ֔תto ElathNoun
3427 [e]way-yê-šə-ḇūוַיֵּ֣שְׁבוּand dwelledVerb
8033 [e]šām,שָׁ֔םthereAdv
5704 [e]‘aḏעַ֖דtoPrep
3117 [e]hay-yō-wmהַיּ֥וֹםdayNoun
2088 [e]haz-zeh.הַזֶּֽה׃thisPro
  p̄פ -  
Hebrew Texts
מלכים ב 16:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא הֵ֠שִׁיב רְצִ֨ין מֶֽלֶךְ־אֲרָ֤ם אֶת־אֵילַת֙ לַֽאֲרָ֔ם וַיְנַשֵּׁ֥ל אֶת־הַיְהוּדִ֖ים מֵֽאֵילֹ֑ות [וַאֲרַמִּים כ] (וַֽאֲדֹומִים֙ ק) בָּ֣אוּ אֵילַ֔ת וַיֵּ֣שְׁבוּ שָׁ֔ם עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ פ

מלכים ב 16:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בעת ההיא השיב רצין מלך־ארם את־אילת לארם וינשל את־היהודים מאילות [וארמים כ] (ואדומים ק) באו אילת וישבו שם עד היום הזה׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 16:6 • 2 Kings 16:6 Text Analysis • 2 Kings 16:6 Interlinear • 2 Kings 16:6 Multilingual • 2 Kings 16:6 TSK • 2 Kings 16:6 Cross References • 2 Kings 16:6 Bible Hub • 2 Kings 16:6 Biblia Paralela • 2 Kings 16:6 Chinese Bible • 2 Kings 16:6 French Bible • 2 Kings 16:6 German Bible

Bible Hub
2 Kings 16:5
Top of Page
Top of Page