◄ 1 Samuel 4:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3372 [e]way-yir-’ūוַיִּֽרְאוּ֙And were afraidVerb
6430 [e]hap-pə-liš-tîm,הַפְּלִשְׁתִּ֔יםthe PhilistinesAdj
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
559 [e]’ā-mə-rū,אָמְר֔וּthey saidVerb
935 [e]bāבָּ֥אhas comeVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֖יםGodNoun
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
4264 [e]ham-ma-ḥă-neh;הַֽמַּחֲנֶ֑הthe campNoun
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּאמְרוּ֙And they saidVerb
188 [e]’ō-wא֣וֹיWoeInj
  lā-nū,לָ֔נוּtoPrep
3588 [e]kîכִּ֣יForConj
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
1961 [e]hā-yə-ṯāhהָיְתָ֛הdo beenVerb
2063 [e]kā-zōṯכָּזֹ֖אתsuch a thingPro
865 [e]’eṯ-mō-wlאֶתְמ֥וֹלheretoforeAdv
8032 [e]šil-šōm.שִׁלְשֹֽׁם׃.. .. ..Adv
Hebrew Texts
שמואל א 4:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽרְאוּ֙ הַפְּלִשְׁתִּ֔ים כִּ֣י אָמְר֔וּ בָּ֥א אֱלֹהִ֖ים אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה וַיֹּאמְרוּ֙ אֹ֣וי לָ֔נוּ כִּ֣י לֹ֥א הָיְתָ֛ה כָּזֹ֖את אֶתְמֹ֥ול שִׁלְשֹֽׁם׃

שמואל א 4:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויראו הפלשתים כי אמרו בא אלהים אל־המחנה ויאמרו אוי לנו כי לא היתה כזאת אתמול שלשם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 4:7 • 1 Samuel 4:7 Text Analysis • 1 Samuel 4:7 Interlinear • 1 Samuel 4:7 Multilingual • 1 Samuel 4:7 TSK • 1 Samuel 4:7 Cross References • 1 Samuel 4:7 Bible Hub • 1 Samuel 4:7 Biblia Paralela • 1 Samuel 4:7 Chinese Bible • 1 Samuel 4:7 French Bible • 1 Samuel 4:7 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 4:6
Top of Page
Top of Page