◄ 1 Samuel 26:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6030 [e]way-ya-‘anוַיַּ֨עַןThen answeredVerb
1732 [e]dā-wiḏדָּוִ֜דDavidNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶר ׀and saidVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
288 [e]’ă-ḥî-me-leḵאֲחִימֶ֣לֶךְAhimelechNoun
2850 [e]ha-ḥit-tî,הַחִתִּ֗יthe HittiteNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and untoPrep
52 [e]’ă-ḇî-šayאֲבִישַׁ֨יAbishaiNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
6870 [e]ṣə-rū-yāhצְרוּיָ֜הof ZeruiahNoun
251 [e]’ă-ḥîאֲחִ֤יbrotherNoun
3097 [e]yō-w-’āḇיוֹאָב֙to JoabNoun
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
4310 [e]mî-מִֽי־WhoPro
3381 [e]yê-rêḏיֵרֵ֥דwill go downVerb
854 [e]’it-tîאִתִּ֛יwith mePrep
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
7586 [e]šā-’ūlשָׁא֖וּלSaulNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4264 [e]ham-ma-ḥă-neh;הַֽמַּחֲנֶ֑הthe campNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd saidVerb
52 [e]’ă-ḇî-šay,אֲבִישַׁ֔יAbishaiNoun
589 [e]’ă-nîאֲנִ֖יI [am]Pro
3381 [e]’ê-rêḏאֵרֵ֥דwill go downVerb
5973 [e]‘im-māḵ.עִמָּֽךְ׃withPrep
Hebrew Texts
שמואל א 26:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַן דָּוִ֜ד וַיֹּ֣אמֶר ׀ אֶל־אֲחִימֶ֣לֶךְ הַחִתִּ֗י וְאֶל־אֲבִישַׁ֨י בֶּן־צְרוּיָ֜ה אֲחִ֤י יֹואָב֙ לֵאמֹ֔ר מִֽי־יֵרֵ֥ד אִתִּ֛י אֶל־שָׁא֖וּל אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֲבִישַׁ֔י אֲנִ֖י אֵרֵ֥ד עִמָּֽךְ׃

שמואל א 26:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען דוד ויאמר ׀ אל־אחימלך החתי ואל־אבישי בן־צרויה אחי יואב לאמר מי־ירד אתי אל־שאול אל־המחנה ויאמר אבישי אני ארד עמך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 26:6 • 1 Samuel 26:6 Text Analysis • 1 Samuel 26:6 Interlinear • 1 Samuel 26:6 Multilingual • 1 Samuel 26:6 TSK • 1 Samuel 26:6 Cross References • 1 Samuel 26:6 Bible Hub • 1 Samuel 26:6 Biblia Paralela • 1 Samuel 26:6 Chinese Bible • 1 Samuel 26:6 French Bible • 1 Samuel 26:6 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 26:5
Top of Page
Top of Page