◄ 1 Samuel 17:52 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6965 [e]way-yā-qu-mūוַיָּקֻ֣מוּAnd aroseVerb
376 [e]’an-šêאַנְשֵׁי֩the menNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֨לof IsraelNoun
3063 [e]wî-hū-ḏāhוִיהוּדָ֜הof JudahNoun
7321 [e]way-yā-ri-‘ū,וַיָּרִ֗עוּand shoutedVerb
7291 [e]way-yir-də-p̄ūוַֽיִּרְדְּפוּ֙and pursuedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6430 [e]hap-pə-liš-tîm,הַפְּלִשְׁתִּ֔יםthe PhilistinesAdj
5704 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
935 [e]bō-w-’ă-ḵāבּוֹאֲךָ֣you comeVerb
1516 [e]ḡay,גַ֔יְאto the valleyNoun
5704 [e]wə-‘aḏוְעַ֖דand toPrep
8179 [e]ša-‘ă-rêשַׁעֲרֵ֣יthe gatesNoun
6138 [e]‘eq-rō-wn;עֶקְר֑וֹןof EkronNoun
5307 [e]way-yip-pə-lūוַֽיִּפְּל֞וּAnd fell downVerb
2491 [e]ḥal-lêחַֽלְלֵ֤יthe woundedNoun
6430 [e]p̄ə-liš-tîmפְלִשְׁתִּים֙of the PhilistinesAdj
1870 [e]bə-ḏe-reḵבְּדֶ֣רֶךְby the wayNoun
8189 [e]ša-‘ă-ra-yim,שַׁעֲרַ֔יִםto ShaaraimNoun
5704 [e]wə-‘aḏ-וְעַד־and even toPrep
1661 [e]gaṯגַּ֖תGathNoun
5704 [e]wə-‘aḏ-וְעַד־and toPrep
6138 [e]‘eq-rō-wn.עֶקְרֽוֹן׃EkronNoun
Hebrew Texts
שמואל א 17:52 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּקֻ֣מוּ אַנְשֵׁי֩ יִשְׂרָאֵ֨ל וִיהוּדָ֜ה וַיָּרִ֗עוּ וַֽיִּרְדְּפוּ֙ אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֔ים עַד־בֹּואֲךָ֣ גַ֔יְא וְעַ֖ד שַׁעֲרֵ֣י עֶקְרֹ֑ון וַֽיִּפְּל֞וּ חַֽלְלֵ֤י פְלִשְׁתִּים֙ בְּדֶ֣רֶךְ שַׁעֲרַ֔יִם וְעַד־גַּ֖ת וְעַד־עֶקְרֹֽון׃

שמואל א 17:52 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקמו אנשי ישראל ויהודה וירעו וירדפו את־הפלשתים עד־בואך גיא ועד שערי עקרון ויפלו חללי פלשתים בדרך שערים ועד־גת ועד־עקרון׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 17:52 • 1 Samuel 17:52 Text Analysis • 1 Samuel 17:52 Interlinear • 1 Samuel 17:52 Multilingual • 1 Samuel 17:52 TSK • 1 Samuel 17:52 Cross References • 1 Samuel 17:52 Bible Hub • 1 Samuel 17:52 Biblia Paralela • 1 Samuel 17:52 Chinese Bible • 1 Samuel 17:52 French Bible • 1 Samuel 17:52 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 17:51
Top of Page
Top of Page