1 Kings 14:21 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > 1 Kings 14:21

◄ 1 Kings 14:21 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
7346 [e]	ū-rə-ḥaḇ-‘ām	וּרְחַבְעָם֙	and Rehoboam	Noun
1121 [e]	ben-	בֶּן־	the son	Noun
8010 [e]	šə-lō-mōh,	שְׁלֹמֹ֔ה	of Solomon	Noun
4427 [e]	mā-laḵ	מָלַ֖ךְ	reigned	Verb
3063 [e]	bî-hū-ḏāh;	בִּֽיהוּדָ֑ה	in Judah	Noun
1121 [e]	ben-	בֶּן־	old [was]	Noun
705 [e]	’ar-bā-‘îm	אַרְבָּעִ֣ים	forty	Noun
259 [e]	wə-’a-ḥaṯ	וְאַחַ֣ת	and one	Adj
8141 [e]	šā-nāh	שָׁנָה֩	years	Noun
7346 [e]	rə-ḥaḇ-‘ām	רְחַבְעָ֨ם	Rehoboam	Noun
4427 [e]	bə-mā-lə-ḵōw	בְּמָלְכ֜וֹ	when he began to reign	Verb
7651 [e]	ū-šă-ḇa‘	וּֽשֲׁבַ֨ע	and seven	Noun
6240 [e]	‘eś-rêh	עֶשְׂרֵ֥ה	and ten	Noun
8141 [e]	šā-nāh	שָׁנָ֣ה ׀	years	Noun
4427 [e]	mā-laḵ	מָלַ֣ךְ	he reigned	Verb
3389 [e]	bî-rū-šā-lim,	בִּירוּשָׁלִַ֗ם	in Jerusalem	Noun
5892 [e]	hā-‘îr	הָ֠עִיר	the city	Noun
834 [e]	’ă-šer-	אֲשֶׁר־	that	Prt
977 [e]	bā-ḥar	בָּחַ֨ר	did choose	Verb
3068 [e]	Yah-weh	יְהוָ֜ה	the LORD	Noun
7760 [e]	lā-śūm	לָשׂ֨וּם	to put	Verb
853 [e]	’eṯ-	אֶת־	-	Acc
8034 [e]	šə-mōw	שְׁמ֥וֹ	his name	Noun
8033 [e]	šām	שָׁם֙	there	Adv
3605 [e]	mik-kōl	מִכֹּל֙	from all	Noun
7626 [e]	šiḇ-ṭê	שִׁבְטֵ֣י	the tribes	Noun
3478 [e]	yiś-rā-’êl,	יִשְׂרָאֵ֔ל	of Israel	Noun
8034 [e]	wə-šêm	וְשֵׁ֣ם	And name	Noun
517 [e]	’im-mōw,	אִמּ֔וֹ	of his mother	Noun
5279 [e]	na-‘ă-māh	נַעֲמָ֖ה	a [was] Naamah	Noun
5985 [e]	hā-‘am-mō-nîṯ.	הָעַמֹּנִֽית׃	Ammonitess	Adj

Hebrew Texts

מלכים א 14:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּרְחַבְעָם֙ בֶּן־שְׁלֹמֹ֔ה מָלַ֖ךְ בִּֽיהוּדָ֑ה בֶּן־אַרְבָּעִ֣ים וְאַחַ֣ת שָׁנָה֩ רְחַבְעָ֨ם בְּמָלְכֹ֜ו וּֽשֲׁבַ֨ע עֶשְׂרֵ֥ה שָׁנָ֣ה ׀ מָלַ֣ךְ בִּירוּשָׁלִַ֗ם הָ֠עִיר אֲשֶׁר־בָּחַ֨ר יְהוָ֜ה לָשׂ֨וּם אֶת־שְׁמֹ֥ו שָׁם֙ מִכֹּל֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְשֵׁ֣ם אִמֹּ֔ו נַעֲמָ֖ה הָעַמֹּנִֽית׃

מלכים א 14:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ורחבעם בן־שלמה מלך ביהודה בן־ארבעים ואחת שנה רחבעם במלכו ושבע עשרה שנה ׀ מלך בירושלם העיר אשר־בחר יהוה לשום את־שמו שם מכל שבטי ישראל ושם אמו נעמה העמנית׃

Additional Parallel Hebrew

Links

1 Kings 14:21 • 1 Kings 14:21 Text Analysis • 1 Kings 14:21 Interlinear • 1 Kings 14:21 Multilingual • 1 Kings 14:21 TSK • 1 Kings 14:21 Cross References • 1 Kings 14:21 Bible Hub • 1 Kings 14:21 Biblia Paralela • 1 Kings 14:21 Chinese Bible • 1 Kings 14:21 French Bible • 1 Kings 14:21 German Bible

Bible Hub