King James Bible He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness. Darby Bible Translation He shall pray unto +God, and he will receive him with favour; and he shall see his face with shoutings, and he will render unto man his righteousness. English Revised Version He prayeth unto God, and he is favourable unto him; so that he seeth his face with joy: and he restoreth unto man his righteousness. World English Bible He prays to God, and he is favorable to him, so that he sees his face with joy. He restores to man his righteousness. Young's Literal Translation He maketh supplication unto God, And He accepteth him. And he seeth His face with shouting, And He returneth to man His righteousness. Jobi 33:26 Albanian Dyr Hieb 33:26 Bavarian Йов 33:26 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 33:26 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 33:26 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 33:26 Croatian Bible Jobova 33:26 Czech BKR Job 33:26 Danish Job 33:26 Dutch Staten Vertaling Jób 33:26 Hungarian: Karoli Ijob 33:26 Esperanto JOB 33:26 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex יֶעְתַּ֤ר אֶל־אֱלֹ֨והַּ ׀ וַיִּרְצֵ֗הוּ וַיַּ֣רְא פָּ֭נָיו בִּתְרוּעָ֑ה וַיָּ֥שֶׁב לֶ֝אֱנֹ֗ושׁ צִדְקָתֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Job 33:26 French: Darby Job 33:26 French: Louis Segond (1910) Job 33:26 French: Martin (1744) Hiob 33:26 German: Modernized Hiob 33:26 German: Luther (1912) Hiob 33:26 German: Textbibel (1899) Giobbe 33:26 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 33:26 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 33:26 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iob 33:26 Latin: Vulgata Clementina Job 33:26 Maori Jobs 33:26 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 33:26 Spanish: Reina Valera 1909 Orará á Dios, y le amará, Y verá su faz con júbilo: Y él restituirá al hombre su justicia. Job 33:26 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 33:26 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Jó 33:26 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Iov 33:26 Romanian: Cornilescu Иов 33:26 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 33:26 Russian koi8r Job 33:26 Swedish (1917) Job 33:26 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 33:26 Thai: from KJV Eyüp 33:26 Turkish Gioùp 33:26 Vietnamese (1934) |