King James Bible And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered. Darby Bible Translation And the waters prevailed exceedingly on the earth; and all the high mountains that are under all the heavens were covered. English Revised Version And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high mountains that were under the whole heaven were covered. World English Bible The waters prevailed exceedingly on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered. Young's Literal Translation And the waters have been very very mighty on the earth, and covered are all the high mountains which are under the whole heavens; Zanafilla 7:19 Albanian De Bschaffung 7:19 Bavarian Битие 7:19 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 創 世 記 7:19 Chinese Bible: Union (Traditional) 創 世 記 7:19 Chinese Bible: Union (Simplified) Genesis 7:19 Croatian Bible Genesis 7:19 Czech BKR 1 Mosebog 7:19 Danish Genesis 7:19 Dutch Staten Vertaling 1 Mózes 7:19 Hungarian: Karoli Moseo 1: Genezo 7:19 Esperanto ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 7:19 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְהַמַּ֗יִם גָּ֥בְר֛וּ מְאֹ֥ד מְאֹ֖ד עַל־הָאָ֑רֶץ וַיְכֻסּ֗וּ כָּל־הֶֽהָרִים֙ הַגְּבֹהִ֔ים אֲשֶׁר־תַּ֖חַת כָּל־הַשָּׁמָֽיִם׃ WLC (Consonants Only) Genèse 7:19 French: Darby Genèse 7:19 French: Louis Segond (1910) Genèse 7:19 French: Martin (1744) 1 Mose 7:19 German: Modernized 1 Mose 7:19 German: Luther (1912) 1 Mose 7:19 German: Textbibel (1899) Genesi 7:19 Italian: Riveduta Bible (1927) Genesi 7:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KEJADIAN 7:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Genesis 7:19 Latin: Vulgata Clementina Genesis 7:19 Maori 1 Mosebok 7:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Génesis 7:19 Spanish: Reina Valera 1909 Y las aguas prevalecieron mucho en extremo sobre la tierra; y todos los montes altos que había debajo de todos los cielos, fueron cubiertos. Génesis 7:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Gênesis 7:19 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Gênesis 7:19 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Geneza 7:19 Romanian: Cornilescu Бытие 7:19 Russian: Synodal Translation (1876) Бытие 7:19 Russian koi8r 1 Mosebok 7:19 Swedish (1917) Genesis 7:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปฐมกาล 7:19 Thai: from KJV Yaratılış 7:19 Turkish Saùng-theá Kyù 7:19 Vietnamese (1934) |