King James Bible And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer. Darby Bible Translation And David did so, as Jehovah had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou comest to Gezer. English Revised Version And David did so, as the LORD commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer. World English Bible David did so, as Yahweh commanded him, and struck the Philistines from Geba until you come to Gezer. Young's Literal Translation And David doth so, as Jehovah commanded him, and smiteth the Philistines from Geba unto thy coming to Gazer. 2 i Samuelit 5:25 Albanian Dyr Sämyheel B 5:25 Bavarian 2 Царе 5:25 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 5:25 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 5:25 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 5:25 Croatian Bible Druhá Samuelova 5:25 Czech BKR 2 Samuel 5:25 Danish 2 Samuël 5:25 Dutch Staten Vertaling 2 Sámuel 5:25 Hungarian: Karoli Samuel 2 5:25 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 5:25 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיַּ֤עַשׂ דָּוִד֙ כֵּ֔ן כַּאֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ יְהוָ֑ה וַיַּךְ֙ אֶת־פְּלִשְׁתִּ֔ים מִגֶּ֖בַע עַד־בֹּאֲךָ֥ גָֽזֶר׃ פ WLC (Consonants Only) 2 Samuel 5:25 French: Darby 2 Samuel 5:25 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 5:25 French: Martin (1744) 2 Samuel 5:25 German: Modernized 2 Samuel 5:25 German: Luther (1912) 2 Samuel 5:25 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 5:25 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 5:25 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 5:25 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Samuelis 5:25 Latin: Vulgata Clementina 2 Samuel 5:25 Maori 2 Samuel 5:25 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 5:25 Spanish: Reina Valera 1909 Y David lo hizo así, como Jehová se lo había mandado; é hirió á los Filisteos desde Gabaa hasta llegar á Gaza. 2 Samuel 5:25 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 5:25 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Samuel 5:25 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Samuel 5:25 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 5:25 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 5:25 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 5:25 Swedish (1917) 2 Samuel 5:25 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 5:25 Thai: from KJV 2 Samuel 5:25 Turkish 2 Sa-mu-eân 5:25 Vietnamese (1934) |