Josuaé 19:38
Parallella Vers
Svenska (1917)
Jireon och Migdal-El, Horem, Bet-Anat och Bet-Semes -- nitton städer med deras byar.

Dansk (1917 / 1931)
Jir'on, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj; tilsammen nitten Byer med Landsbyer.

Norsk (1930)
og Jiron og Migdal-El, Horem og Bet-Anat og Bet-Semes, i alt nitten byer med tilhørende landsbyer.

King James Bible
And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.

English Revised Version
And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
Treasury i Bibeln Kunskap

Beth-shemesh

Josuaé 19:22
och gränsen träffade Tabor, Sahasuma och Bet-Semes; och deras gräns gick ut vid Jordan -- sexton städer med deras byar.

Länkar
Josuaé 19:38 InterJosuaé 19:38 FlerspråkigJosué 19:38 SpanskaJosué 19:38 FranskaJosua 19:38 TyskaJosuaé 19:38 KinesiskaJoshua 19:38 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Josuaé 19
37Kedes, Edrei, En-Hasor, 38Jireon och Migdal-El, Horem, Bet-Anat och Bet-Semes -- nitton städer med deras byar. 39Detta var Naftali barns stams arvedel efter deras släkter, städerna med sina byar.
Korshänvisningar
Josuaé 19:37
Kedes, Edrei, En-Hasor,

Josuaé 19:39
Detta var Naftali barns stams arvedel efter deras släkter, städerna med sina byar.

Domarboken 1:33
Naftali fördrev icke invånarna i Bet-Semes, ej heller invånarna i Bet-Anat, utan bodde ibland kananéerna, landets gamla inbyggare; men invånarna i Bet-Semes och Bet-Anat blevo arbetspliktiga åt dem.

2 Kungaboken 14:11
Men Amasja ville icke höra härpå, och Joas, Israels konung, drog då upp, och de drabbade samman med varandra, han och Amasja, Juda konung, vid det Bet-Semes som hör till Juda.

Josuaé 19:37
Överst på sidan
Överst på sidan