Jesaja 8:5
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och HERREN talade vidare till mig och sade:

Dansk (1917 / 1931)
Fremdeles sagde HERREN til mig:

Norsk (1930)
Og Herren blev fremdeles ved å tale til mig og sa:

King James Bible
The LORD spake also unto me again, saying,

English Revised Version
And the LORD spake unto me yet again, saying,
Treasury i Bibeln Kunskap

A.

3263. B.C.

741. spake

Jesaja 7:10
Och HERREN talade ytterligare till Ahas och sade:

Länkar
Jesaja 8:5 InterJesaja 8:5 FlerspråkigIsaías 8:5 SpanskaÉsaïe 8:5 FranskaJesaja 8:5 TyskaJesaja 8:5 KinesiskaIsaiah 8:5 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Jesaja 8
4Ty förrän gossen kan säga 'fader' och 'moder' skall man bära Damaskus' skatter och byte från Samaria fram för konungen i Assyrien.» 5Och HERREN talade vidare till mig och sade: 6»Eftersom detta folk föraktar Siloas vatten, som flyter så stilla, och har sin fröjd med Resin och Remaljas son,…
Korshänvisningar
Jesaja 8:4
Ty förrän gossen kan säga 'fader' och 'moder' skall man bära Damaskus' skatter och byte från Samaria fram för konungen i Assyrien.»

Jesaja 8:6
»Eftersom detta folk föraktar Siloas vatten, som flyter så stilla, och har sin fröjd med Resin och Remaljas son,

Jesaja 8:4
Överst på sidan
Överst på sidan