2 Samuel 15:21
6030 [e]   21
way·ya·‘an   21
וַיַּ֧עַן   21
And answered   21
Verb   21
863 [e]
’it·tay
אִתַּ֛י
Ittai
Noun
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
  
 

 
 
 4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֖לֶךְ
the king
Noun
  
 

 
 
 559 [e]
way·yō·mar;
וַיֹּאמַ֑ר
and said
Verb
  
 

 
 
 2416 [e]
ḥay-
חַי־
lives
Adj
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֗ה
[As] the LORD
Noun
  
 

 
 
 2416 [e]
wə·ḥê
וְחֵי֙
and lives
Adj
113 [e]
’ă·ḏō·nî
אֲדֹנִ֣י
[as] and my lord
Noun
4428 [e]
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
the king
Noun
3588 [e]

כִּ֠י
surely
Conj
518 [e]
’im-
אִם־
.. .. ..
Conj
4725 [e]
bim·qō·wm
בִּמְק֞וֹם
place
Noun
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
in what
Prt
  
 

 
 
 1961 [e]
yih·yeh-
יִֽהְיֶה־
shall be
Verb
8033 [e]
šām
שָּׁ֣ם ׀
there
Adv
113 [e]
’ă·ḏō·nî
אֲדֹנִ֣י
my lord
Noun
4428 [e]
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֗לֶךְ
the king
Noun
518 [e]
’im-
אִם־
whether
Conj
4194 [e]
lə·mā·weṯ
לְמָ֙וֶת֙
for death
Noun
518 [e]
’im-
אִם־
or
Conj
  
 

 
 
 2416 [e]
lə·ḥay·yîm,
לְחַיִּ֔ים
life
Adj
3588 [e]
kî-
כִּי־
evening
Conj
8033 [e]
šām
שָׁ֖ם
there
Adv
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֥ה
be
Verb
  
 
.
 
 
 5650 [e]
‘aḇ·de·ḵā.
עַבְדֶּֽךָ׃
also will your servant
Noun
Links
2 Samuel 15:212 Samuel 15:21 Text Analysis2 Samuel 15:21 Interlinear2 Samuel 15:21 Multilingual2 Samuel 15:21 TSK2 Samuel 15:21 Cross References2 Samuel 15:21 Bible Hub2 Samuel 15:21 Biblia Paralela2 Samuel 15:21 Chinese Bible2 Samuel 15:21 French Bible2 Samuel 15:21 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 15:20
Top of Page
Top of Page