yə·’ā·ṯə·ray