Judges 5:12
HEB: עוּרִ֤י עוּרִי֙ דְּבוֹרָ֔ה
NAS: Awake, awake, Deborah;
KJV: Awake, awake, Deborah:
INT: Awake awake Deborah

Judges 5:12
HEB: עוּרִ֤י עוּרִי֙ דְּבוֹרָ֔ה ע֥וּרִי
NAS: Awake, awake, Deborah; Awake,
KJV: Awake, awake, Deborah: awake,
INT: Awake awake Deborah Awake

Judges 5:12
HEB: עוּרִי֙ דְּבוֹרָ֔ה ע֥וּרִי ע֖וּרִי דַּבְּרִי־
NAS: awake, Deborah; Awake, awake, sing
KJV: awake, Deborah: awake, awake, utter
INT: awake Deborah Awake awake sing

Judges 5:12
HEB: דְּבוֹרָ֔ה ע֥וּרִי ע֖וּרִי דַּבְּרִי־ שִׁ֑יר
NAS: Deborah; Awake, awake, sing a song!
KJV: Deborah: awake, awake, utter a song:
INT: Deborah Awake awake sing A song

Songs 4:16
HEB: ע֤וּרִי צָפוֹן֙ וּב֣וֹאִי
NAS: Awake, O north [wind], And come,
KJV: Awake, O north wind; and come,
INT: Awake north and come

Isaiah 51:9
HEB: עוּרִ֨י עוּרִ֤י לִבְשִׁי־
NAS: Awake, awake, put
KJV: Awake, awake, put on
INT: Awake awake put

Isaiah 51:9
HEB: עוּרִ֨י עוּרִ֤י לִבְשִׁי־ עֹז֙
NAS: Awake, awake, put on strength,
KJV: Awake, awake, put on strength,
INT: Awake awake put strength

Isaiah 51:9
HEB: זְר֣וֹעַ יְהוָ֔ה ע֚וּרִי כִּ֣ימֵי קֶ֔דֶם
NAS: of the LORD; Awake as in the days
KJV: of the LORD; awake, as in the ancient
INT: arm God Awake the days of old

Isaiah 52:1
HEB: עוּרִ֥י עוּרִ֛י לִבְשִׁ֥י
NAS: Awake, awake, Clothe
KJV: Awake, awake; put on
INT: Awake awake Clothe

Isaiah 52:1
HEB: עוּרִ֥י עוּרִ֛י לִבְשִׁ֥י עֻזֵּ֖ךְ
NAS: Awake, awake, Clothe yourself
KJV: Awake, awake; put on thy strength,
INT: Awake awake Clothe your strength

Habakkuk 2:19
HEB: לָעֵץ֙ הָקִ֔יצָה ע֖וּרִי לְאֶ֣בֶן דּוּמָ֑ם
NAS: stone, 'Arise!' [And] that is [your] teacher?
KJV: stone, Arise, it shall teach!
INT: wood Awake Arise stone to the dumb

Zechariah 13:7
HEB: חֶ֗רֶב עוּרִ֤י עַל־ רֹעִי֙
NAS: Awake, O sword, against
KJV: Awake, O sword, against my shepherd,
INT: sword Awake against shipherd

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts