1 Mosebok 35:15
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och Jakob gav åt platsen där Gud hade talat med honom namnet Betel.

Dansk (1917 / 1931)
Og Jakob kaldte det Sted, hvor Gud havde talet med ham, Betel.

Norsk (1930)
Og Jakob kalte det sted hvor Gud hadde talt med ham, Betel.

King James Bible
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.

English Revised Version
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.
Treasury i Bibeln Kunskap

Bethel.

1 Mosebok 28:19
Och han gav den platsen namnet Betel; förut hade staden hetat Lus.

Länkar
1 Mosebok 35:15 Inter1 Mosebok 35:15 FlerspråkigGénesis 35:15 SpanskaGenèse 35:15 Franska1 Mose 35:15 Tyska1 Mosebok 35:15 KinesiskaGenesis 35:15 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 35
14Men Jakob reste en stod på den plats där han hade talat med honom, en stod av sten; och han offrade drickoffer därpå och göt olja över den. 15Och Jakob gav åt platsen där Gud hade talat med honom namnet Betel.
Korshänvisningar
1 Mosebok 28:19
Och han gav den platsen namnet Betel; förut hade staden hetat Lus.

1 Mosebok 35:16
Sedan bröto de upp från Betel. Och när det ännu var ett stycke väg fram till Efrat, kom Rakel i barnsnöd, och barnsnöden blev henne svår.

1 Mosebok 35:14
Överst på sidan
Överst på sidan