1 Mosebok 33:16
Parallella Vers
Svenska (1917)
Så vände Esau om, samma dag, och tog vägen till Seir.

Dansk (1917 / 1931)
Saa drog Esau samme Dag tilbage til Se'ir.

Norsk (1930)
Så drog Esau samme dag sin vei tilbake til Se'ir

King James Bible
So Esau returned that day on his way unto Seir.

English Revised Version
So Esau returned that day on his way unto Seir.
Treasury i Bibeln Kunskap
Länkar
1 Mosebok 33:16 Inter1 Mosebok 33:16 FlerspråkigGénesis 33:16 SpanskaGenèse 33:16 Franska1 Mose 33:16 Tyska1 Mosebok 33:16 KinesiskaGenesis 33:16 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 33
15Då sade Esau: »Så vill jag åtminstone lämna kvar hos dig en del av mitt folk.» Men han svarade: »Varför så? Må jag allenast finna nåd för min herres ögon.» 16Så vände Esau om, samma dag, och tog vägen till Seir. 17Men Jakob bröt upp och drog till Suckot och byggde sig där ett hus. Och åt sin boskap gjorde han lövhyddor; därav fick platsen namnet Suckot.
Korshänvisningar
1 Mosebok 33:15
Då sade Esau: »Så vill jag åtminstone lämna kvar hos dig en del av mitt folk.» Men han svarade: »Varför så? Må jag allenast finna nåd för min herres ögon.»

1 Mosebok 33:17
Men Jakob bröt upp och drog till Suckot och byggde sig där ett hus. Och åt sin boskap gjorde han lövhyddor; därav fick platsen namnet Suckot.

1 Mosebok 33:15
Överst på sidan
Överst på sidan