1 Mosebok 23:14
Parallella Vers
Svenska (1917)
Då svarade Efron Abraham och sade till honom:

Dansk (1917 / 1931)
Da sagde Efron til Abraham:

Norsk (1930)
Da svarte Efron Abraham og sa til ham:

King James Bible
And Ephron answered Abraham, saying unto him,

English Revised Version
And Ephron answered Abraham, saying unto him,
Treasury i Bibeln Kunskap
Länkar
1 Mosebok 23:14 Inter1 Mosebok 23:14 FlerspråkigGénesis 23:14 SpanskaGenèse 23:14 Franska1 Mose 23:14 Tyska1 Mosebok 23:14 KinesiskaGenesis 23:14 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 23
13och han talade till Efron i närvaro av landets folk och sade: »Värdes dock höra mig. Jag vill betala åkerns värde; tag emot det av mig, och låt mig där begrava min döda.» 14Då svarade Efron Abraham och sade till honom: 15»Min herre, hör mig. Ett jordstycke till ett värde av fyra hundra siklar silver, vad betyder det mellan mig och dig? Begrav du din döda.»…
Korshänvisningar
1 Mosebok 23:13
och han talade till Efron i närvaro av landets folk och sade: »Värdes dock höra mig. Jag vill betala åkerns värde; tag emot det av mig, och låt mig där begrava min döda.»

1 Mosebok 23:15
»Min herre, hör mig. Ett jordstycke till ett värde av fyra hundra siklar silver, vad betyder det mellan mig och dig? Begrav du din döda.»

1 Mosebok 23:13
Överst på sidan
Överst på sidan