Parallella Vers Svenska (1917) Och Abram var åttiosex år gammal, när Hagar födde Ismael åt Abram. Dansk (1917 / 1931) Abram var seks og firsindstyve Aar gammel, da Hagar fødte ham Ismael. Norsk (1930) Abram var seks og åtti år gammel da Hagar fødte ham Ismael. King James Bible And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram. English Revised Version And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram. Treasury i Bibeln Kunskap Länkar 1 Mosebok 16:16 Inter • 1 Mosebok 16:16 Flerspråkig • Génesis 16:16 Spanska • Genèse 16:16 Franska • 1 Mose 16:16 Tyska • 1 Mosebok 16:16 Kinesiska • Genesis 16:16 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Mosebok 16 …15Och Hagar födde åt Abram en son; och Abram gav den son som Hagar hade fött åt honom namnet Ismael. 16Och Abram var åttiosex år gammal, när Hagar födde Ismael åt Abram. Korshänvisningar 1 Mosebok 12:4 Och Abram gick åstad, såsom HERREN hade tillsagt honom, och Lot gick med honom. Och Abram var sjuttiofem år gammal, när han drog ut från Haran. 1 Mosebok 16:3 och Sarai, Abrams hustru, tog sin egyptiska tjänstekvinna Hagar och gav henne till hustru åt sin man Abram, sedan denne hade bott tio år i Kanaans land. 1 Mosebok 16:15 Och Hagar födde åt Abram en son; och Abram gav den son som Hagar hade fött åt honom namnet Ismael. 1 Mosebok 17:25 Och hans son Ismael var tretton år gammal, när hans förhud blev omskuren. 1 Mosebok 25:17 Och detta är antalet av Ismaels levnadsår: ett hundra trettiosju år; därefter gav han upp andan och dog och blev samlad till sina fäder. |
    |