Esra 7:8
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och han kom till Jerusalem i femte månaden, i konungens sjunde regeringsår.

Dansk (1917 / 1931)
De kom til Jerusalem i den femte Maaned i Kongens syvende Regeringsaar;

Norsk (1930)
Han kom til Jerusalem i den femte måned; det var i kongens syvende år.

King James Bible
And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

English Revised Version
And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.
Treasury i Bibeln Kunskap
Länkar
Esra 7:8 InterEsra 7:8 FlerspråkigEsdras 7:8 SpanskaEsdras 7:8 FranskaEsra 7:8 TyskaEsra 7:8 KinesiskaEzra 7:8 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Esra 7
7Också en del av Israels barn och av prästerna, leviterna, sångarna, dörrvaktarna och tempelträlarna drog upp till Jerusalem i Artasastas sjunde regeringsår. 8Och han kom till Jerusalem i femte månaden, i konungens sjunde regeringsår. 9Ty på första dagen i första månaden blev det bestämt att man skulle draga upp från Babel; och på första dagen i femte månaden kom han till Jerusalem, eftersom Guds goda hand var över honom.…
Korshänvisningar
Esra 7:7
Också en del av Israels barn och av prästerna, leviterna, sångarna, dörrvaktarna och tempelträlarna drog upp till Jerusalem i Artasastas sjunde regeringsår.

Esra 7:9
Ty på första dagen i första månaden blev det bestämt att man skulle draga upp från Babel; och på första dagen i femte månaden kom han till Jerusalem, eftersom Guds goda hand var över honom.

Esra 7:7
Överst på sidan
Överst på sidan