Esra 1:10
Parallella Vers
Svenska (1917)
trettio bägare av guld, fyra hundra tio silverbägare av ringare slag, därtill ett tusen andra kärl.

Dansk (1917 / 1931)
30 Guldbægre, 410 Sølvbægre af ringere Art og 1000 andre Kar,

Norsk (1930)
tretti gullbeger, fire hundre og ti sølvbeger av næst beste slag og tusen andre kar.

King James Bible
Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

English Revised Version
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
Treasury i Bibeln Kunskap
Länkar
Esra 1:10 InterEsra 1:10 FlerspråkigEsdras 1:10 SpanskaEsdras 1:10 FranskaEsra 1:10 TyskaEsra 1:10 KinesiskaEzra 1:10 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Esra 1
9Och detta var antalet av dem: trettio bäcken av guld, ett tusen bäcken av silver, tjugunio andra offerkärl, 10trettio bägare av guld, fyra hundra tio silverbägare av ringare slag, därtill ett tusen andra kärl. 11Kärlen av guld och silver utgjorde tillsammans fem tusen fyra hundra. Allt detta förde Sesbassar med sig, när de som hade varit i fångenskapen drogo upp från Babel till Jerusalem.
Korshänvisningar
4 Mosebok 7:79
hans offergåva var ett silverfat, ett hundra trettio siklar i vikt, och en silverskål om sjuttio siklar, efter helgedomssikelns vikt, båda fulla med fint mjöl, begjutet med olja, till spisoffer,

Esra 1:9
Och detta var antalet av dem: trettio bäcken av guld, ett tusen bäcken av silver, tjugunio andra offerkärl,

Esra 1:11
Kärlen av guld och silver utgjorde tillsammans fem tusen fyra hundra. Allt detta förde Sesbassar med sig, när de som hade varit i fångenskapen drogo upp från Babel till Jerusalem.

Esra 1:9
Överst på sidan
Överst på sidan