2 Krönikeboken 11:13
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och prästerna och leviterna i hela Israel gingo över till honom från alla sina områden;

Dansk (1917 / 1931)
Præsterne og Leviterne i hele Israel kom alle Vegne fra, hvor de boede, og stillede sig til hans Tjeneste;

Norsk (1930)
Og prestene og levittene i hele Israel gikk over til ham fra alle de bygder de bodde i;

King James Bible
And the priests and the Levites that were in all Israel resorted to him out of all their coasts.

English Revised Version
And the priests and the Levites that were in all Israel resorted to him out of all their border.
Treasury i Bibeln Kunskap

A.

3030 B.C.

974
resorted to him [heb] presented themselves to him

Länkar
2 Krönikeboken 11:13 Inter2 Krönikeboken 11:13 Flerspråkig2 Crónicas 11:13 Spanska2 Chroniques 11:13 Franska2 Chronik 11:13 Tyska2 Krönikeboken 11:13 Kinesiska2 Chronicles 11:13 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
2 Krönikeboken 11
13Och prästerna och leviterna i hela Israel gingo över till honom från alla sina områden; 14ty leviterna övergåvo sina utmarker och sina andra besittningar och begåvo sig till Juda och Jerusalem, eftersom Jerobeam med sina söner drev dem bort ifrån deras tjänst såsom HERRENS präster,…
Korshänvisningar
2 Krönikeboken 11:12
var och en särskild av dessa städer försåg han med sköldar och spjut; han befäste dem mycket starkt. Och Juda och Benjamin förblevo under hans välde.

2 Krönikeboken 11:14
ty leviterna övergåvo sina utmarker och sina andra besittningar och begåvo sig till Juda och Jerusalem, eftersom Jerobeam med sina söner drev dem bort ifrån deras tjänst såsom HERRENS präster,

2 Krönikeboken 23:2
Dessa foro därefter omkring i Juda och församlade leviterna ur alla Juda städer, så ock huvudmännen för Israels familjer. Och när de kommo till Jerusalem,

2 Krönikeboken 11:12
Överst på sidan
Överst på sidan