Sakaria 5:7
<< Sakaria 5:7 >>
Svenska (1917)
Jag fick då se huru en rund skiva av bly lyfte sig; och nu syntes där en kvinna som satt i skäppan.

Dansk (1917 / 1931)
Og se, et Blylaag løftedes, og se, i Efaen sad en Kvinde.

Norsk (1930)
Da blev et blylokk løftet op, og det viste sig en kvinne som satt i efaen.

זכריה 5:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִנֵּה כִּכַּר עֹפֶרֶת נִשֵּׂאת וְזֹאת אִשָּׁה אַחַת יֹושֶׁבֶת בְּתֹוךְ הָאֵיפָה׃

Zechariah 5:7 New American Standard Bible (© 1995)
(and behold, a lead cover was lifted up); and this is a woman sitting inside the ephah."


Sakaria 5:6 Och jag frågade: »Vad är det?» Han svarade: »Det är en sädesskäppa som kommer fram.» Ytterligare sade han: »Så är det beställt med dem i hela landet.»
Sakaria 5:8 Därefter sade han: »Detta är Ogudaktigheten.» Och så stötte han henne åter ned i skäppan och slog igen blylocket över dess öppning.