Ordspråksboken 26:26
<< Ordspråksboken 26:26 >>
Svenska (1917)
Hatet brukar list att fördölja sig med, men den hatfulles ondska varder dock uppenbar i församlingen.

Dansk (1917 / 1931)
Den, der dølger sit Had med Svig, hans Ondskab kommer frem i Folkets Forsamling.

Norsk (1930)
Den hatefulle skjuler sig i svik, men hans ondskap blir åpenbar i forsamlingen.

משלי 26:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תִּכַּסֶּה נְאָה בְּמַשָּׁאֹון תִּגָּלֶה רָעָתֹו בְקָהָל׃

Proverbs 26:26 New American Standard Bible (© 1995)
Though his hatred covers itself with guile, His wickedness will be revealed before the assembly.


Matteus 23:28 Så synens ock I utvärtes för människorna rättfärdiga, men invärtes ären I fulla av skrymteri och orättfärdighet.
Lukas 8:17 Ty intet är fördolt, som icke skall bliva uppenbart, ej heller är något undangömt, som icke skall bliva känt och komma i dagen.
Ordspråksboken 10:9 Den som vandrar i ostrafflighet, han vandrar trygg, men den som går vrånga vägar, han bliver röjd.