4 Mosebok 4:43
<< 4 Mosebok 4:43 >>
Svenska (1917)
de som voro trettio år gamla eller därutöver, ända till femtio år, alla tjänstbara män som kunde göra arbete vid uppenbarelsetältet,

Dansk (1917 / 1931)
fra Trediveaarsalderen og opefter til Halvtredsaarsalderen, alle, som skulde gøre Tjeneste med at udføre Arbejde ved Aabenbaringsteltet,

Norsk (1930)
fra trettiårsalderen og opover inntil femtiårsalderen, alle som skulde trede inn i tjenesten og utføre arbeid ved sammenkomstens telt -

במדבר 4:43 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִבֶּן שְׁלֹשִׁים שָׁנָה וָמַעְלָה וְעַד בֶּן־חֲמִשִּׁים שָׁנָה כָּל־הַבָּא לַצָּבָא לַעֲבֹדָה בְּאֹהֶל מֹועֵד׃

Numbers 4:43 New American Standard Bible (© 1995)
from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who entered the service for work in the tent of meeting.


4 Mosebok 4:42 Och de av Meraris barns släkter som inmönstrades, efter deras släkter och efter deras familjer,
4 Mosebok 4:44 dessa som inmönstrades efter sina släkter utgjorde tre tusen två hundra.
4 Mosebok 8:24 Detta är vad som skall gälla angående leviterna: Den som är tjugufem år gammal eller därutöver skall infinna sig och göra tjänst med arbete vid uppenbarelsetältet.