4 Mosebok 35:16
<< 4 Mosebok 35:16 >>
Svenska (1917)
Men om någon slår en annan till döds med ett föremål av järn, så är han en sannskyldig dråpare; en sådan skall straffas med döden.

Dansk (1917 / 1931)
Men slaar han ham ihjel med et Jernredskab, saa er han en Manddraber, og Manddraberen skal lide Døden;

Norsk (1930)
Den som slår nogen med et jernredskap så han dør, han er en manndraper, og manndraperen skal late livet.

במדבר 35:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־בִּכְלִי בַרְזֶל ׀ הִכָּהוּ וַיָּמֹת רֹצֵחַ הוּא מֹות יוּמַת הָרֹצֵחַ׃

Numbers 35:16 New American Standard Bible (© 1995)
'But if he struck him down with an iron object, so that he died, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.


2 Mosebok 21:12 Den som slår någon, så att han dör, han skall straffas med döden.
2 Mosebok 21:14 Men om någon begår det dådet att han dräper sin nästa med list, så skall du gripa honom, vore han ock invid mitt altare, och han måste dö.
3 Mosebok 24:17 Om någon slår ihjäl någon människa, skall han straffas med döden;
4 Mosebok 35:30 Om någon slår ihjäl en annan, skall man, efter vittnens utsago, dräpa dråparen; men en enda persons vittnesmål är icke nog för att man skall kunna döma någon till döden.
5 Mosebok 19:11 Men om någon bär hat till sin nästa och lägger sig i försåt för honom och överfaller honom och slår honom till döds, och sedan flyr till någon av dessa städer,