4 Mosebok 34:5
<< 4 Mosebok 34:5 >>
Svenska (1917)
Och från Asmon skall gränsen böja sig mot Egyptens bäck och gå ut vid havet.

Dansk (1917 / 1931)
fra Azmon skal Grænsen dreje hen til Ægyptens Bæk og ende ved Havet.

Norsk (1930)
Fra Asmon skal grensen svinge bort til Egyptens bekk og så gå ut i havet.

במדבר 34:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנָסַב הַגְּבוּל מֵעַצְמֹון נַחְלָה מִצְרָיִם וְהָיוּ תֹוצְאֹתָיו הַיָּמָּה׃

Numbers 34:5 New American Standard Bible (© 1995)
The border shall turn direction from Azmon to the brook of Egypt, and its termination shall be at the sea.


4 Mosebok 34:6 Och eder gräns i väster skall vara Stora havet; det skall utgöra gränsen. Detta skall vara eder gräns i väster.
Josuaé 15:4 Vidare gick den fram till Asmon och därifrån ut till Egyptens bäck; sedan gick gränsen ut vid havet. »Detta», sade han, »skall vara eder gräns i söder.»
1 Kungaboken 8:65 Vid detta tillfälle firade Salomo högtiden, och med honom hela Israel -- en stor församling ifrån hela landet, allt ifrån det ställe där vägen går till Hamat ända till Egyptens bäck -- inför HERRENS, vår Guds, ansikte i sju dagar och åter sju dagar, tillsammans fjorton dagar.
Hesekiel 47:19 Och på sydsidan, söderut, skall gränsen gå från Tamar till Meribots vatten vid Kades, till bäcken, fram till Stora havet. Detta är sydsidan, söderut.