4 Mosebok 25:2
<< 4 Mosebok 25:2 >>
Svenska (1917)
Dessa inbjödo folket till sina gudars offermåltider,

Dansk (1917 / 1931)
og da de indbød Folket til deres Guders Slagtofre, spiste Folket deraf og tilbad deres Guder.

Norsk (1930)
De innbød folket til offermåltidene for sine guder, og folket åt og tilbad deres guder;

במדבר 25:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתִּקְרֶאןָ לָעָם לְזִבְחֵי אֱלֹהֵיהֶן וַיֹּאכַל הָעָם וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ לֵאלֹהֵיהֶן׃

Numbers 25:2 New American Standard Bible (© 1995)
For they invited the people to the sacrifices of their gods, and the people ate and bowed down to their gods.


2 Mosebok 22:20 Den som offrar åt andra gudar än åt HERREN allena, han skall givas till spillo.
2 Mosebok 32:6 Dagen därefter stodo de bittida upp och offrade brännoffer och buro fram tackoffer, och folket satte sig ned till att äta och dricka, och därpå stodo de upp till att leka.
2 Mosebok 34:15 Du må icke sluta något förbund med landets inbyggare. Ty i trolös avfällighet löpa de efter sina gudar och offra åt sina gudar; och när de då inbjuda dig, kommer du att äta av deras offer;
5 Mosebok 32:38 Var äro de som åto deras slaktoffers fett och drucko deras drickoffers vin? Må de stå upp och hjälpa eder, må de vara edert beskärm.
Psaltaren 106:28 Och de slöto sig till Baal-Peor och åto det som var offrat åt döda.
Jeremia 40:11 Då nu också alla de judar som voro i Moabs och Ammons barns och Edoms land, och de som voro i andra länder hörde att konungen i Babel hade låtit några av judarna bliva kvar, och att han hade satt över dem Gedalja, son till Ahikam, son till Safan,