4 Mosebok 11:6
<< 4 Mosebok 11:6 >>
Svenska (1917)
Men nu försmäkta våra själar, ty här finnes alls intet; vi få intet annat se än manna.

Dansk (1917 / 1931)
og nu vansmægter vi; her er hverken det ene eller det andet, vi ser aldrig andet end Manna.«

Norsk (1930)
Men nu vansmekter vår sjel, for her er ingenting; Vi ser ikke annet for våre øine enn mannaen.

במדבר 11:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה נַפְשֵׁנוּ יְבֵשָׁה אֵין כֹּל בִּלְתִּי אֶל־הַמָּן עֵינֵינוּ׃

Numbers 11:6 New American Standard Bible (© 1995)
but now our appetite is gone. There is nothing at all to look at except this manna."


4 Mosebok 21:5 Och folket talade emot Gud och emot Mose och sade: »Varför haven I fört oss upp ur Egypten, så att vi måste dö i öknen? Här finnes ju varken bröd eller vatten, och vår själ vämjes vid den usla föda vi få.»
Jeremia 44:18 Men från den stund då vi upphörde att tända offereld åt himmelens drottning och utgjuta drickoffer åt henne hava vi lidit brist på allt, och förgåtts genom svärd och hunger.