4 Mosebok 1:52
<< 4 Mosebok 1:52 >>
Svenska (1917)
De övriga israeliterna skola lägra sig var och en i sitt läger, och var och en under sitt baner, efter sina häravdelningar;

Dansk (1917 / 1931)
Israeliterne skal lejre sig hver i sin Lejrafdeling og under sit Felttegn, Hærafdeling for Hærafdeling,

Norsk (1930)
Israels barn skal leire sig, hver i sin leir og hver ved sitt banner, hær for hær.

במדבר 1:52 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְחָנוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אִישׁ עַל־מַחֲנֵהוּ וְאִישׁ עַל־דִּגְלֹו לְצִבְאֹתָם׃

Numbers 1:52 New American Standard Bible (© 1995)
"The sons of Israel shall camp, each man by his own camp, and each man by his own standard, according to their armies.


4 Mosebok 2:2 Israels barn skola lägra sig var och en under sitt baner, vid de fälttecken som höra till deras särskilda familjer; runt omkring uppenbarelsetältet skola de lägra sig så, att de hava det framför sig.
4 Mosebok 2:34 Och Israels barn gjorde så; alldeles så, som HERREN hade bjudit Mose, lägrade de sig under sina baner, och så tågade de ock, var och en i sin släkt, efter sin familj.