| Svenska (1917)Och var och en som gör något arbete på denna samma dag, honom skall jag förgöra ur hans folk.Dansk (1917 / 1931)
og enhver, der gør noget som helst Arbejde paa denne Dag, det Menneske vil jeg udslette af hans Folk.Norsk (1930)
Og enhver som gjør noget arbeid den dag, han skal utryddes av sitt folk.
|  | 
3 Mosebok 23:29 Och var och en som icke späker sig på denna samma dag skall utrotas ur sin släkt.
3 Mosebok 23:31 Intet arbete skolen I då göra Detta skall vara en evärdlig stadga för eder från släkte till släkte, var I än ären bosatta.
|
| |
|
