3 Mosebok 21:4
Parallella Vers
Svenska (1917)
Eftersom han är en herre bland sina fränder, får han icke ådraga sig orenhet och göra sig ohelig.

Dansk (1917 / 1931)
men han maa ikke gøre sig uren ved hende, naar hun var gift med en Mand af hans Slægt, og saaledes paadrage sig Vanhelligelse.

Norsk (1930)
Han skal ikke gjøre sig uren som ektemann, så han vanhelliger sig blandt sitt folk.

King James Bible
But he shall not defile himself, being a chief man among his people, to profane himself.

English Revised Version
He shall not defile himself, being a chief man among his people, to profane himself.
Treasury i Bibeln Kunskap

Hesekiel 24:16,17
Du människobarn, se, genom en plötslig död skall jag taga ifrån dig den som är dina ögons lust, men du må icke hålla dödsklagan eller gråta eller fälla tårar.…

Länkar
3 Mosebok 21:4 Inter3 Mosebok 21:4 FlerspråkigLevítico 21:4 SpanskaLévitique 21:4 Franska3 Mose 21:4 Tyska3 Mosebok 21:4 KinesiskaLeviticus 21:4 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
3 Mosebok 21
3så ock genom sin syster, om hon var jungfru och stod honom närmare och icke tillhörde någon man, i sådant fall må han ådraga sig orenhet genom henne. 4Eftersom han är en herre bland sina fränder, får han icke ådraga sig orenhet och göra sig ohelig. 5Prästerna skola icke raka någon del av sitt huvud skallig eller avraka kanten av sitt skägg eller rista något märke på sin kropp.…
Korshänvisningar
3 Mosebok 21:3
så ock genom sin syster, om hon var jungfru och stod honom närmare och icke tillhörde någon man, i sådant fall må han ådraga sig orenhet genom henne.

3 Mosebok 21:5
Prästerna skola icke raka någon del av sitt huvud skallig eller avraka kanten av sitt skägg eller rista något märke på sin kropp.

3 Mosebok 21:3
Överst på sidan
Överst på sidan