3 Mosebok 20:19
<< 3 Mosebok 20:19 >>
Svenska (1917)
Du skall icke blotta din moders systers eller din faders systers blygd. Ty den så gör avtäcker sin nära blodsförvants blygd; de komma att bära på missgärning.

Dansk (1917 / 1931)
Du maa ikke blotte din Mosters og din Fasters Blusel, thi den, der gør det, afdækker sin kødelige Slægtnings Blusel; de skal undgælde for deres Brøde.

Norsk (1930)
Din mors eller din fars søster skal du ikke ha omgang med, for den som gjør dette, vanærer sin nærmeste slekt; de skal lide for sin misgjerning.

ויקרא 20:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעֶרְוַת אֲחֹות אִמְּךָ וַאֲחֹות אָבִיךָ לֹא תְגַלֵּה כִּי אֶת־שְׁאֵרֹו הֶעֱרָה עֲוֹנָם יִשָּׂאוּ׃

Leviticus 20:19 New American Standard Bible (© 1995)
'You shall also not uncover the nakedness of your mother's sister or of your father's sister, for such a one has made naked his blood relative; they will bear their guilt.


3 Mosebok 18:12 Du skall icke blotta din faders systers blygd; hon är din faders nära blodsförvant.
3 Mosebok 18:13 Du skall icke blotta din moders systers blygd, ty hon är din moders nära blodsförvant.