Domarboken 14:7
<< Domarboken 14:7 >>
Svenska (1917)
När han så kom ditned, talade han med kvinnan; och hon behagade Simson.

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa drog han ned og bejlede til Kvinden; thi Samson syntes om hende.

Norsk (1930)
Så gikk han ned og talte med kvinnen, og Samson syntes godt om henne.

שופטים 14:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּרֶד וַיְדַבֵּר לָאִשָּׁה וַתִּישַׁר בְּעֵינֵי שִׁמְשֹׁון׃

Judges 14:7 New American Standard Bible (© 1995)
So he went down and talked to the woman; and she looked good to Samson.


Domarboken 14:6 Då föll HERRENS Ande över honom, och han slet sönder lejonet, såsom hade han slitit sönder en killing, fastän han icke hade någonting i sin hand; men han talade icke om för sin fader och moder vad han hade gjort.
Domarboken 14:8 En tid därefter vände han tillbaka för att hämta henne och vek då av vägen för att se på det döda lejonet; då fick han i lejonets kropp se en bisvärm med honung.