Josuaé 6:1
<< Josuaé 6:1 >>
Svenska (1917)
Och Jeriko hade sina portar stängda, det höll sig tillstängt för Israels barn; ingen gick ut eller in.

Dansk (1917 / 1931)
Men Jeriko var lukket og stængt for Israeliterne, ingen gik ud eller ind.

Norsk (1930)
Jeriko holdt sine porter stengt og var fast tillukket for Israels barns skyld; ingen gikk ut, og ingen kom inn.

יהושע 6:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וִירִיחֹו סֹגֶרֶת וּמְסֻגֶּרֶת מִפְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֵין יֹוצֵא וְאֵין בָּא׃ ס

Joshua 6:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now Jericho was tightly shut because of the sons of Israel; no one went out and no one came in.


Josuaé 5:15 Hövitsmannen över HERRENS här sade då till Josua: »Drag dina skor av dina fötter, ty platsen där du står är helig.» Och Josua gjorde så.
Josuaé 6:2 Men HERREN sade till Josua: »Se, jag har givit Jeriko med dess konung, med dess tappra stridsmän, i din hand.