Job 38:32
<< Job 38:32 >>
Svenska (1917)
Är det du som, när tid är, för himmelstecknen fram, och som leder Björninnan med hennes ungar?

Dansk (1917 / 1931)
Lader du Aftenstjernen gaa op i Tide, leder du Bjørnen med Unger?

Norsk (1930)
Kan du føre Dyrekretsens stjernebilleder frem i rette tid, og Bjørnen med dens unger* - kan du styre deres gang?

איוב 38:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲתֹצִיא מַזָּרֹות בְּעִתֹּו וְעַיִשׁ עַל־בָּנֶיהָ תַנְחֵם׃

Job 38:32 New American Standard Bible (© 1995)
"Can you lead forth a constellation in its season, And guide the Bear with her satellites?


Job 9:9 honom som har gjort Karlavagnen och Orion, Sjustjärnorna och söderns Stjärngemak;
Job 38:31 Knyter du tillhopa Sjustjärnornas knippe? Och förmår du att lossa Orions band?
Job 38:33 Ja, förstår du himmelens lagar, och ordnar du dess välde över jorden?