Job 29:2
<< Job 29:2 >>
Svenska (1917)
Ack att jag vore såsom i forna månader, såsom i de dagar då Gud gav mig sitt beskydd,

Dansk (1917 / 1931)
Ak, havde jeg det som tilforn, som dengang Gud tog sig af mig,

Norsk (1930)
Å, om jeg hadde det som i fordums måneder, som i de dager da Gud vernet om mig,

איוב 29:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי־יִתְּנֵנִי כְיַרְחֵי־קֶדֶם כִּימֵי אֱלֹוהַּ יִשְׁמְרֵנִי׃

Job 29:2 New American Standard Bible (© 1995)
"Oh that I were as in months gone by, As in the days when God watched over me;


Job 1:10 Du har ju på allt sätt beskärmat honom och hans hus och allt vad han äger; du har välsignat hans händers verk, och hans boskapshjordar hava utbrett sig i landet.
Jeremia 31:28 Och likasom jag har vakat över dem till att upprycka, nedbryta, fördärva, förgöra och plåga, så vill jag nu vaka över dem till att uppbygga och plantera, säger HERREN.