Job 28:15
<< Job 28:15 >>
Svenska (1917)
Hon köper icke för ädlaste metall, med silver gäldas ej hennes värde.

Dansk (1917 / 1931)
Man faar den ej for det fineste Guld, for Sølv kan den ikke købes,

Norsk (1930)
Den kan ikke kjøpes for kostelig gull, og dens pris ikke opveies med sølv.

איוב 28:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־יֻתַּן סְגֹור תַּחְתֶּיהָ וְלֹא יִשָּׁקֵל כֶּסֶף מְחִירָהּ׃

Job 28:15 New American Standard Bible (© 1995)
"Pure gold cannot be given in exchange for it, Nor can silver be weighed as its price.


Job 28:14 Djupet säger: »Hon är icke här», och havet säger: »Hos mig är hon icke.»
Job 28:16 Hon väges icke upp med guld från Ofir, ej med dyrbar onyx och safir.
Ordspråksboken 3:13 Säll är den människa som har funnit visheten, den människa som undfår förstånd.
Ordspråksboken 3:14 Ty bättre är att förvärva henne än att förvärva silver, och den vinning hon giver är bättre än guld.
Ordspråksboken 8:10 Så tagen emot min tuktan hellre än silver, och kunskap hellre än utvalt guld.
Ordspråksboken 8:11 Ty visheten är bättre än pärlor; allt vad härligt som finnes går ej upp emot henne.
Ordspråksboken 8:19 Min frukt är bättre än guld, ja, finaste guld och den vinning jag skänker bättre än utvalt silver.
Ordspråksboken 16:16 Långt bättre är att förvärva vishet än guld förstånd är mer värt att förvärvas än silver.