Job 12:7
<< Job 12:7 >>
Svenska (1917)
Men fråga du boskapen, den må undervisa dig, och fåglarna under himmelen, de må upplysa dig;

Dansk (1917 / 1931)
Spørg dog Kvæget, det skal lære dig, Himlens Fugle, de skal oplyse dig,

Norsk (1930)
Men spør du dyrene, de skal lære dig, og himmelens fugler, de skal si dig det,

איוב 12:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאוּלָם שְׁאַל־נָא בְהֵמֹות וְתֹרֶךָּ וְעֹוף הַשָּׁמַיִם וְיַגֶּד־לָךְ׃

Job 12:7 New American Standard Bible (© 1995)
"But now ask the beasts, and let them teach you; And the birds of the heavens, and let them tell you.


Romabrevet 1:20 Ty hans osynliga väsen, hans eviga makt och gudomshärlighet hava ända ifrån världens skapelse varit synliga, i det att de kunna förstås genom hans verk. Så äro de då utan ursäkt.
Job 12:6 Men förhärjares hyddor åtnjuta frid, och trygghet få sådana som trotsa Gud, de som hava sin gud i sin hand.
Job 12:8 eller tala till jorden, hon må undervisa dig, fiskarna i havet må giva dig besked.